mille désirs
je vous mets un petit texte que j’ai écrit au retour de cette journée très spéciale du Day of the Dead, qui a eu lieu le 1er novembre… je l’ai écrit en anglais ce jour-là, parfois j’écris en anglais je ne sais pas pourquoi… écrire en anglais fonctionne pour moi comme une sonde, une sorte d’écriture automatique….
I wasted yesterday… i could not see very well what was happening because of my sickness
I wasted and it is a real shame…
Today i feel so frustrated…
When i am in bozar
So many desires surround…
I do not know how to manage all that
So many things to handle
So many desires i want to fill
And i am drawn between all these desires
I have to make a choice
A radical choice
pour la première fois, j’ai raté un événement du festival; la soirée littéraire… peut-être à cause de la maladie, peut-être car je voulais prendre un peu de distance…