Jinhonje: memorial gut (3)

Posted in Uncategorized by nananono on Nov 11th, 2008
Le Choomogut est une cérémonie qui permet d’entrer en communication avec l’au-delà et de rétablir l’équilibre entre l’homme et la nature.    

Concernant le gut en général, je me suis posée des questions sur l’aspect représentatif très mixte de ces cérémonies.  J’ai lu quelques détails intéressants dans un livre d’anthropologie coréenne (édité par le Korean National Commission for UNESCO) et il semble que la cérémonie chamane comme le gut ou la pudakkeori, le salpuri ou le sonbibim (qui sont des cérémonies de guérison) a deux aspects qui sont le rituel et la performance dramatique. Le gut, dans la mesure où il est rituel qui invoque et divertit les dieux, peut être considéré comme une forme de nori (jeu).  Comme tous les éléments de la performance sont “ritualisés”, le gut est à la fois cérémonie, rituel, et théâtre. 

Le 1er novembre, jour des morts en Belgique, la chamane Kim-Kum-Hwa a “préparé” un rituel hybride, composé de différents geori, afin de guider les esprits des défunts belges vers l’au-delà. La première partie s’intitulait “Jinhonje”.
“La partie  Jinhonje, memorial GUT, servait à consoler les esprits morts et de les aider à aller vers une place heureuse pour vivre dans le confort et pour l’éternité. Dans cette partie, on priera pour la prospérité et la bonne santé des descendants. Ce gut, réalisé dans l’année de  la mort d’une personne est appelé Jinjinogi GUT, il est d’habitude réalisé pour Samoje. Cependant, aucun autre gut (rituel) ne peut être effectué pendant trois ans (jusqu’à la fin de la période de deuil) car il y a une croyance que le défunt puisse emporter la richesse.” 
 

La deuxième partie: “Mansudaetak” s’est déroulée ensuite, le “Mansudaetak GUT” a été réalisé pour prier la longévité et la santé des personnes âgées et un bon voyage vers l’au-delà pour les défunts. (traduit de l’anglais, du texte distribué au public)

Malheureusement je n’ai pas bien suivi cette partie, la fièvre eut bien raison de moi et surtout de mes choix de filmage… j’ai donc tourné en rond un bon moment… puis je suis revenue pour filmer la fin du rituel. je vous poste ça prochainement.